Monday, June 22, 2015

Nama nama kampung simalungun yang disesuaikan bahasa karo

   
      Hasil analisa bahasa yang saya lakukan menemukan bahwa
nama-nama kampung yang tersebut di bawah ini adalah
perkampungan yang awalnya didirikan oleh orang Simalungun
yang kemudian di belakang hari disesuaikan ke dalam Bahasa
Karo sehingga mengaburkan makna sebenarnya dari nama
kampung tersebut. Adapun nama-nama perkampungan
tersebut adalah:


1. "Bekerah" dari kata "Bah Korah" artinya air kering, dalam
bahasa Karo disebut "Lau Kerah". Desa ini terletak di
Kecamatan Naman Teran Kabupaten Karo.

2. "Bekawar" dari kata "Bah Hawar" artinya air tawar, dalam
bahasa Karo disebut "Lau Kawar", desa ini terletak di
Kabupaten Langkat. Ada juga "Buluh Hawar" artinya bambu
tawar atau bambu tabah yang bisa dikonsumsi.

3. "Bekilang" dari kata "Bah Ilang" artinya air merah, dalam
bahasa Karo disebut "Lau Gara". Desa ini terletak di
Kecamatan Juhar Kabupaten Karo.

4. "Betimus" dari kata "Bah Timus" artinya air yang berasap,
dalam bahasa Karo disebut "Lau Cimber". Desa ini terletak di
Kecamatan Sibolangit Kabupaten Karo.

5. "Babura" dari kata "Bah Burak" artinya air yang
menggelegak, sungai ini terletak di Kota Medan.

6. "Besitang" dari kata "Bah Sihitang" artinya air dalam
bejana, ini adalah salah satu kecamatan yang terletak di
Kabupaten Langkat.

No comments: